Убийство на горном озере
Описание книги
Повести о судье Ди
В 1949 году переведенный ван Гуликом роман «Ди Гун Ань» был опубликован в Токио. Главный герой романа — судья Ди, реальный исторический персонаж (ок. 630 — ок. 700) династии Тан (VII—X вв.), хотя в романе используется множество исторических элементов из времен династии Мин (XIV—XVII вв.).
Эта работа чрезвычайно заинтересовала ван Гулика, и он решил написать собственный вариант истории о судье Ди. Первой повестью с участием судьи Ди и его помощников стала «Убийство на улице Полумесяца» (написана в 1949-1950).
В комментариях к повести он заметил, что «хотел показать современным китайским и японским писателям-детективщикам, что их собственная древняя литература содержит множество ценного материала, могущего послужить основой для таких историй».
Ван Гулик старательно соблюдал традиции китайского детективного романа в своих повестях. Например, в большинстве романов судья расследует одновременно три дела, как правило, не связанных между собой.
Собственно детективный элемент также выдержан более в духе традиционных китайских историй, хотя и приспособлен ко вкусу европейского читателя.
Слушать онлайн аудиокнигу «Убийство на горном озере» Роберта Ван Гулика на сайте co-libry.online. Приятного прослушивания!
Год: 2016
Длительность: 09:27:29
Слушать аудиокнигу онлайн
Другие аудиокниги из серии Судья Ди
Другие книги Роберта Ван Гулика
Другие аудиокниги жанра Детективы и триллеры
Отзывы об аудиокниге Убийство на горном озере
Отзывов пока нет.
Оставить отзыв