Не женское дело

Филлис Дороти Джеймс (р. в 1920 г.) — классик современного английского детектива, член Британской Королевской академии, удостоенная множества высоких наград — включая орден Британской империи и титул баронессы, пожалованный ей лично королевой Елизаветой II. Автор дарит нам не только традиционные для классного детектива преступление, мотив и разгадку – книга незаметно заставляет читателя как-то физически выпрямиться и приободриться «Перед нами настоящий английский детектив, почти что однотрупный (на самом деле трехтрупный, но два прочих трупа — вспомогательные). Самая приятная находка — сыщик Корделия Грей, скромная и образованная двадцатитрехлетняя англичанка. У нее не темное, но суровое, неласковое прошлое. Мать умерла через час после родов. Отец — марксист-революционер — сначала отправлял дочь то к приемным матерям, то в интернаты (и даже в католический монастырь, по ошибке), а затем на долгое время сделал своим секретарем. Закончив необычное «образование», Корделия трудится в маленьком, терпящем бедствие детективном агентстве, руководимом бывшим полицейским, уволенным со службы. Когда же тот умирает, Корделия становится единственным работником агентства и его руководителем. Тут же подоспевает и первое дело: смерть юноши-садовника, незадолго до того оставившего Кембридж. Заказчик расследования — отец юноши, крупный ученый.