Корабельная правда

«В нашей шхуне сделали кафе, на тумбы пушки исковеркали» – увы, даже космические пираты становятся бывшими, а их корабли порой ждет незавидная судьба. Арчи когда-то был помощником капитана и сражался за свободу, а теперь развлекает капризных детишек балованных богачей и чрезмерно любопытных туристов. Но всякому терпению однажды приходит конец… И вот со всех концов планеты слетаются старые космические волки. Получится ли у них поднять к звездам древнюю посудину, ставшую дискотекой? Или окажется, что свобода – лишь иллюзия, провокация, чтобы извести последних бунтовщиков?